Türkiye Dil ve Edebiyat Derneği Samsun Şubesi ’nde Dîvânu Lugât'it-Türk Konuşuldu
SAMSUN – Türkiye Dil ve Edebiyat Derneği (TDED) Samsun Şubesi Başkanı Prof. Dr. Bekir Şişman tarafından düzenlenen Dil, Kültür ve Medeniyet Buluşmaları etkinlikleri kapsamında, dün akşam Atakum Gençlik Merkezi’nde dikkat çeken bir söyleşi gerçekleştirildi.
"Dil, Kültür ve Edebiyat Kaynağı Olarak Divânu Lugât'it-Türk" başlığıyla düzenlenen programa, Ondokuz Mayıs Üniversitesi (OMÜ) Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Öğretim Üyesi Doç. Dr. Salih Demirbilek konuşmacı olarak katıldı. Demirbilek, sunumunda Dîvânu Lugât'it-Türk’ün (DLT) Türk tarihi, dili ve kültürü açısından taşıdığı kritik değere vurgu yaptı.
"DLT Olmasaydı Tarihimizde Neler Eksik Kalırdı?"
Söyleşide ağırlıklı olarak "DLT adlı eser günümüze ulaşmamış olsaydı kültür ve tarih mirasımızda neler eksik kalırdı?" sorusuna yanıt arandı. Doç. Dr. Salih Demirbilek, eserin yokluğunda mahrum kalacağımız temel bilgi ve kaynakları şu örneklerle sıraladı:
-
İlk Türk Haritası: Bir Türkün elinden çıkmış bilinen en eski haritaya ulaşılamamış olacaktı.
-
Oğuz Boyları ve Tamgalar: Oğuz boylarının ve tamgalarının yer aldığı en eski yazılı kaynak eksik kalacaktı.
-
Zengin Edebî Miras: 11. yüzyıla ait 91 şiire, 266 atasözüne, Alp Er Tunga ve Şu destanı metinlerine ulaşılamayacaktı.
-
Kültürel ve Sosyal Hafıza: 12 Hayvanlı Türk Takvimi'nin ortaya çıkış öyküsü, 11. yüzyıla ait 9 bin adet Türkçe söz varlığı ve dönemin Türk lehçeleri hakkındaki benzersiz bilgiler tarihe karışacaktı.
-
Günlük Yaşam ve Gastronomi: Yine aynı döneme ait Türk mutfağı, giyim-kuşam, meslekler, sağlık bilgisi, gelenekler ve efsanelere dair kıymetli detaylar ya hiç bilinmeyecek ya da yetersiz kalacaktı.
Eserin taşıdığı bu evrensel ve köklü miras nedeniyle, 2024 yılının UNESCO tarafından yazılışının 950. yılı münasebetiyle "DLT Yılı" olarak ilan edildiği de bir kez daha hatırlatıldı.
samsunbulten.com
